|
|
 |
Privacy
&
Legal norms |
|
Informative ex
art. 13 D.lgses. 196/2003
Sirs,
we desire to inform her that the D.lgs. n. 196 of June 30 th 2003
(“Code in subject of protection of the personal data”) it foresees
the guardianship of the people and other subjects in comparison to
the treatment of the data personali. By the normative suitable, such
treatment you/he/she will be stamped to the principles of
correctness, liceità and transparency and of guardianship of Your
reservation and Your rights. To the senses of the article 13 of the
D.lgs. n.196/2003, therefore, we furnish her the following
information:
1. the data from You furnished will be treated for the following
finalities: Execution of the contractual obligations and the
consequent inside procedures.
2. the treatment will be effected with the following formalities:
Manual elaboration and computer science of the reached data.
3. the conferment of the data is obligatory and the possible refusal
to furnish such data could involve the missed or partial execution
of the contracted e/o the missed prosecution of the relationship.
4. the data in matter won't be object of diffusion. The personal
data can come to knowledge of the entrusted of the treatment and you/they
can be communicated for the finalities of which to the point 1 to
working subjects in the sector of the tourism
5. the holder of the treatment is: ELIO PELLEGRINI Travel - Via G.
Di Vittorio 194 CHIANCIANO.
6. the person responsible of the treatment: You/he/she has not been
named for now any responsible.
7. in every moment you/he/she can practice Your rights towards the
holder of the treatment, to the senses of the art.7 of the D.lgs.196/2003,
that we integrally reproduce for Your convenience:
Legislative decree n.196/2003, Art. 7 - access right to the data
personal and other rights
1. the party has the right to get the confirmation of the existence
or less than personal data that concern him/it, even if not yet
recorded, and their communication in intelligible form.
2. the party has the right to get the indication:
a)origines of the personal data;
b)finality and formality of the treatment;
logical c)della applied in case of treatment effected with the aid
of electronic tools;
extreme d)degli identified you of the holder, of the persons
responsible and of the designate representative to the senses of the
article 5, paragraph 2;
subject e)dei or of the categories of subjects to which the personal
data can be communicated or that you/they can come to knowledge of
it as designate representative in the territory of the State, of
persons responsible or entrusted.
3. the party has the right to get:
a)the rectification or, when interest has you the integration of the
data,;
b)la cancellation, the transformation in anonymous form or the block
of the data treated in violation of law, inclusive those of which
not the maintenance is necessary in relationship to the purposes for
which the data have been picked or subsequently essays;
c)l'attestazione that the operations of which to the letters to) and
b) I/you/they have been suited to knowledge, also as it regards
their content, of those people to which the data have been
communicated or diffused, excepted the case in which such
fulfillment reveals him impossible or it openly behaves an
employment of means disproportionate in comparison to the protected
right.
4. the party has the right to oppose himself/herself/themselves, in
everything or partly:
a)per motivates legitimate to the treatment of the personal data
that you/they concern him/it, ancorché pertinent to the purpose of
the harvest;
b)al treatment of personal data that concerns him/it to thin of
dispatch of advertising material or direct sale or for the
conclusion of searches of market or commercial communication.
|
 |
 |
